728x90
마츠노 관방장관은 24일 기자회견에서, 주일미대사에 램 엠마뉴엘씨가 착임한 것을 환영했다. "일미동맹의 더 높은 강화와 자유롭게 열린 인도태평양 실현을 위한 새로운 한발을 내딛는 좋은 기회가 된다"라고 말했다.
松野博一官房長官は24日の記者会見で、駐日米大使にラーム・エマニュエル氏が着任したことを歓迎した。「日米同盟のさらなる強化や自由で開かれたインド太平洋の実現に向け新たな一歩を踏み出すよい機会になる」と語った。
엠마뉴엘씨는 23일, 민간기로 내일했다. 마츠노씨는 신형 코로나바이러스 대책 10일간 격리기간을 끝내자마자, 대사로서 활동을 본격적으로 시작했다고 설명했다.
"키시다 후미오 수상을 포함한 정부관계자에 표경을 순차 조정해간다"라고 언급했다.
エマニュエル氏は23日、民間機で来日した。松野氏は新型コロナウイルス対策の10日間の隔離期間を終え次第、大使としての活動を本格的に始めると説明した。「岸田文雄首相を含む政府関係者への表敬を順次調整していく」と述べた。
728x90